位格-께서
              께서
表示的意义与“에게서”同，但它是“에게서”的敬体，只用于被尊敬的对象后面。如：
文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com
이것은
아버지께서
온
편지다. 这是父亲的来信（从父亲那儿来的信）。

나는
선생님께서
이런
말을
들었다. 我从老师那儿听到了这样的话。

“께서”还表示尊敬的主语。

位格-한테서
한테서
表示的意义与用法和“에게서”同，但主要用于口语。

        位格-에게서
        에게서

用于活动体体词后，构成处所状语。

1）表示出发或取得的处所。如：

이선생에게서
이
책을
선물로
받았다.

这本书是从李先生那里得到的礼物。

나는
이
옛이야기를
할머니에게서
들었다.

我从奶奶那儿听到了这个故事。

2）指明具有某种性质、特征的对象，相当汉语的“对（某人）来说”。如：

김선생에게서
특징적인것은
완강한
투지인것이다.

对金先生来说，其特点就是具有顽强的斗志。

这里的“에게서”都可以换成“에게
있어서”。

3）个别的时候，也表示活动的处所。如：

박옥희는
일찌기
부모를
여의고
할머니에게서
자랐다.

朴玉姬很早就失去了父母，在祖母身边长大。
位格-에서



位格
主要表示活动进行的场所的格叫位格。

1、에서

用于非活动体名词，主要表示出发和活动的处所。

1）表示处所状语

①表示动作进行的场所。如：

아버지는
병원에서
일하신다. 爸爸在医院工作。

학생들은
운동장에서
신체단련을
하고
있다.
문국 홈페이지 에서 나온다:http://www.veduchina.com
同学们在运动场锻炼身体。

＊“에서”与“에”的区别：

（1）“에서”表示某行动在什么地方进行，与动作能反复、持续进行的动词（如“추다、공부하다、운동하다、보다…”等）连用；“에”表示人或物存在或到达的地点，连用的动词则多为表示趋向的动词（如가다、오다…），或与表示不能反复、持续活动的动词连用，即该动作一经发生，就不能反复进行，只能作为一种状态保存着（如앉다、서다、눕다、납다…）。