今日导读
您的位置: 文国韩语网 » 韩国留学 » 韩语韩国生活 » 正文
在韩国留学的中国留学生的日子
来源:文国网 时间:2008年05月19日 01:46      文章评论我来评论        进入社区

在韩国留学的日子 摘自一在韩中国学生日记


关于打工的三三两两

关于打工的三三两两
在国内,有时觉得朝鲜族的人好傲气,说话的口吻,甚至连走路的姿势。我一度以为他们是上天的宠儿,不用学而能说韩语,上大学的比率高达95%, 还可以来韩国打工, 即使是在饭店那种地方,他们往往赚的比中国的白领还多。可是某一天我突然发现错了。
文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com
那天我们店里举办生日宴会, 由于彼此都很忙,所以生日在同一个月的人就一起过生日。我那天不小心割到了手, 所以10点左右就准备回家休息, 却也被他们叫去吃烤肉。 烤肉当然是不怎么好吃的, 我还是不太习惯韩国人的生活方式, 吃的牙齿都有点痛, 太上火了 。他们喝酒,我吃烤肉,偶尔也以水代酒喝上一两口。 呵呵, 那时气氛好好啊 。

吃完烤肉就去노래방唱歌, 我从来都是五音不通的, 所以就先坐着和一个오빠讲话, 那些大叔大姨们唱的那些老歌, 哈哈,如果喜欢韩国歌曲的人听到了一定会大吃一惊,一支支像韩国的国歌。气氛本来是很好的,我有时也随便哼上几句,当然是中文歌曲。 在那里我又了解到原来我们店子里有三个是从中国来的朝鲜族的, 总共才10来个人,居然有那么多朝鲜族的让我很吃惊。玩得很愉快,那时,可慢慢的气氛有点不对了。因为这些人中间有一些刚才在吃烤肉时已经醉了的人。一个朝鲜族的大妈唱着唱着歌,开始哭起来了。 感觉很奇怪的时候, 오빠跟我说有人喝醉了是会哭的。 可是我想如果喝醉的时候会哭泣的话, 肯定心里积蓄了很大的悲伤。那个大妈在店子从早上十点上班一直到晚上10点,从早忙到晚。我在那每天晚上的8个小时都让我累的站不稳,那个大妈已经干了很久了,至少从来到韩国的那一天起,她的生活就注定了这样,每天12个小时。我是存着辛苦两个月,赚一笔生活费这个信念在坚持的。 那年复年日复日干这种工作的朝鲜族大妈们又是存着什么信念一直干下去的呢。那么辛苦,那么无聊,店子没客人的时候一日如一秋,店子有客人的时候,再多10双手也不够。 烫伤还是常事。 韩国人是不喜欢朝鲜族的, 每次他们发现我是中国人的时候,第一句话就是你是不是朝鲜族。 我当然回答不是,我是学生。 那时你可以明显感觉到他们脸上的表情已经由不屑转为了敬佩。可以对中国人很宽容,可以对学生很宽容,可对朝鲜族,他们认为那些朝鲜族韩语讲的好是理所当然,在饭店打工伺候他们也是理所当然。
문국 홈페이지 에서 나온다:http://www.veduchina.com
那天生日宴会,一个朝鲜族的大叔唱歌的时候不小心对室长讲了一句话,没用敬语,气氛一下子降到了冰点,两个喝醉了的人已将拉开战火。오빠说不该让我开到这一幕, 他作为韩国人感觉很不光彩。 可是他不明白我看到的是什么, 我看到了中国的朝鲜族大叔被韩国人室长揍了几拳,即使喝醉了也不能回手,即使心里有多么不甘愿,还是要低头道歉,被室长从沙发上打到了地上,又从地上打到了椅子上。而室长却一个尽在气头上,直嚷嚷还要打他。虽然室长对我很好, 真的很好, 或说至少比其他的人要好点吧。可那时我突然很讨厌他,很讨厌,除了害怕震惊就是讨厌。 오빠不想再让我看下去,把我拖出去,泪一滴滴留下,我的家在中国,可那些朝鲜族呢?오빠跟我解释说喝醉了酒的人不知道自己在干嘛,可是如果心里没有怨恨怎么会这样。对于韩国的노래방我是不太想去了。快点快点结束这两个月的打工生涯吧。 第二天晚上, 那个大叔还是来上班了。 我不知道结果是怎样,也不想去知道结果。
当然这只是喝醉了时候的事情,平时还是很好的。

不知为什么,那些人都对我很好, 甚至连客人也对我很好。对于这点我心存感激,可是这两个月过去后,我想自己是不会再在类似饭店的地方打工了。 人生体验一回就够了。



》》》韩国留学的四个热点问题

作者:lanny
评论】 【收藏此页】 【打印】 【 】 【关闭

文国网版权声明:欢迎转载我站原创文章,但请保留原作者和本站链接
文国韩语词霸
文国网韩语入门视频课程
文国网韩语入门视频课程
  文国网韩语入门在线视频课程,适合于没有任何韩语学习基础或基础不牢固的初学者。该部分主要...>>免费试听
浪漫的“七夕”

  农历七月初七“七夕”,也有人称之为“乞巧节”或“女儿节”,因是牛郎织女一年一度相会的日子,更是越...