四本韩国语教材的比较与推荐
很多人初学韩语时都会遇到一个相同的问题:教材的选择
我在初级韩语的学习过程中共用了四本书,这四本书都是市面上比较常见的,各有优劣,简单介绍一下,希望对大家有所帮助。文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com
1.《韩国语入门》 外语教学与研究出版社
本书放在第一位介绍,强力推荐,无论自学还是培训班,都是个不错的选择。语音语法的讲解都非常的详尽,难易程度适中,有课文的翻译及注解,课后有单词及语法的索引,使用很方便,此外还有一些关于韩国土人情地介绍。尤其适合自学者。
当然也存在小小的缺陷,32开,开本有点小,看着不是很舒服。还有这本是没有一个完整的体系,只此一本。不过这第二个问题还是可以解决的,学完这本书还有意继续者,完全可以接着使用下面将要介绍的《韩国语》第二册,衔接绝对没有问题。
2.《韩国语》 民族出版社
这本书共四册,第一册与《韩国语入门》难易程度相仿,也有课文的翻译,课后有单词及语法的索引,单词大概1600左右。总体来讲还不错,但课文写得不是很好。
3.《标准韩国语》 北京大学出版社
这本书也是共三册。市面上很多培训班在使用这本书,传得很神,说如何如何好,但我个人并不喜欢用这本书。尤其是没有老师教的情况下,就更不推荐使用。因为这本是属于典型的字大行稀,含金量不高,讲解得并不详细,没人教得话有些地方不易懂,单词语法相对上两本书都少很多,单词1000左右,有单词索引及部分习题答案,但无课文翻译及语法索引。문국 홈페이지 에서 나온다:http://www.veduchina.com
4.《轻松学韩语》 北京大学出版社
共六册,分初中高三级,每级两册。是韩国唯一的韩语补习班教材,供在韩国的中国人学习韩语使用,原版引进。我只用过第一册,内容太少,太简单了,有课文翻译及单词和部分习题答案,语法的讲解少得可怜,不推荐。
5.《韩国语》 首尔大学
这本书很少见,市面上买不到,网上只有第一册的课文和音频,可以用来校正发音。
| 文国西语 入门 | 马 欣 Mónica(西) | ¥300 | 试听 | 购买 |
| 文国法语 入门 | 马雪琨 Guillaume(法) | ¥320 | 试听 | 购买 |
| 文国法语 初级 | 马雪琨 Guillaume(法) | ¥300 | 试听 | 购买 |
| 文国德语 入门 | 佟文斌 Marcus Grahl(德) | ¥260 | 试听 | 购买 |
| 文国韩语 入门 | 王晓玲 郑显骏(韩) | ¥180 | 试听 | 购买 |
| 文国韩语 初级 | 乔 文 郑显骏(韩) | ¥320 | 试听 | 购买 |