中文片名：以牙还牙

     英文译名：Eye For Eye，Tooth For Tooth

     电影类型：动作

     电影片长：101分钟

     影级别：15岁以上可以观看(韩国)

     上映时间：2008年07月31日(韩国)

     导演：郭景泽、安权泰

     主演：韩石圭  　车承元

剧情简介：

　　完美的犯罪、滴水不漏的陷阱、不能预测的反击，胜者为谁？
　　首尔闹市区大白天发生了一起运钞车抢劫案，数十亿现金被劫，之后，济州岛机场600公斤走私金块不翼而飞。罪犯安玄民假充传奇刑警白班长，成功达到犯罪目的，被激怒的白班长执着地追击安玄民，但安玄民每每逃脱白班长布下的天罗地网。胜负不明的较量中，危机四伏的安玄民反而现身白班长面前，提出了一个以他性命相赌的出人意料的提案，这到底是机会，还是陷阱？

制作笔记：

　　棋逢对手，韩石圭VS车承元

　　2008年最华丽的对决上演！
　　大韩民国最优秀的两位男演员，他们独到的表演、突出的个性、独有的特色令银幕熠熠生辉，在影片《以牙还牙》中他们将携手合作，消息一传出，立刻引起了电影界内外人士的关注。韩石圭的演技人称有如妖魅，他所塑造的“百战百胜白班长”是一个传奇刑警，他的自尊心不允许捉不到罪犯，即使追到天涯海角，他也一定要将其擒拿归案。车承元扮演一位头脑冷静、善于行动的天才型罪犯安玄民，188厘米的个头，又酷又帅。韩国最优秀的两位男演员的舍身挑战和果敢转型，宣告着《以牙还牙》将上演2008韩国电影最华丽的对决。
　　比罪犯还狠的警察VS逗警察玩的罪犯
　　角色大颠覆，火爆无比！
　　追击的警察和被追的罪犯，这样的故事在影片中屡见不鲜，但这种为大家所熟悉的关系在《以牙还牙》中来了个180度的大颠覆，让大家耳目一新。片中罪犯没有为了逍遥法外而东躲西藏，而是跟在警察的身后，故意透露情报，宣布将发生的犯罪；警察的正义也没有体现在遵法执法上，他要找到逗弄自己的对方，用最残忍的方法将其处决。正因为如此，《以牙还牙》中两个形象全新的角色在遭遇的瞬间即火花四溅。一个是自尊心受到刺激，一定要置对方于死地而后快的警察，另一个是看似在戏弄警察，实则极其冷静地把警察也设计成自己犯罪工具的天才罪犯，这种结构将打破观众的固有观念，从而让影片具有了火辣辣的电影趣味。

关于影片：

　　令人陶醉的3S(SPEED、STYLE、SCALE)！
　　震撼视听的娱乐效果！
　　《以牙还牙》中抓人眼球的远不止华丽的主演阵容，设计完美的犯罪、一个接一个的事件、执着的追击过程都使银幕更加华丽。影片看点的核心关键词可用3S来概括，即

速度(SPEED)、风格(STYLE)、规模(SCALE)。令人目不暇接的高速犯罪及以庞大的闹市为背景展开的飙车、韩石圭白发飘飘与车承元浑身黑色的对比、都市及现代艺术风格都冲击着人们的视觉和听觉。影片规模更是宏大，不仅在首尔、釜山、济州等全国大城市都有拍摄，还在机场和港口等大气的空间动用数百名群众演员参与拍摄。这是一部充分震撼视听、看点和趣味多多的影片。

文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com

韩国喜剧 《八面玲珑的申小姐》>>

好看的韩剧（08年）--你都看过哪些呢？ >>