歌曲: 화신 / 花神

歌手: 박효신 / 朴孝信

专辑: 일지매 / 一枝梅 OST

해가 저물면 밤이 찾아오듯
就像太阳下山夜晚就来临一样
내 사랑 어김없이 찾아오죠
我的爱情也准时到来了

걸음보다 더 빠른 내 마음이
比脚步更快的我的心
오늘도 그대에게 가죠
今天也走向你

울다 웃다 울다 혼자 그리다가
哭了笑了哭了 独自一人思念
붉은 잎에 새긴
刻在红叶上的
눈물로 그대를 지우죠
用眼泪抹掉你

해가 저물면 밤이 찾아오듯
就像太阳下山夜晚就来临一般
내 사랑 어김없이 찾아오죠
我的爱情也准时到来了

걸음보다 더 빠른 내 마음이
比脚步更快的我的心
오늘도그대에게 가죠
今天也走向你

울다 웃다 울다 혼자 그리다가
哭了笑了哭了 独自一人思念
붉은 잎에 새긴
刻在红叶上的
눈물로 그대를 지우죠
用眼泪抹掉你

그대 얼굴을 바라볼 때에는
望着你的脸
나도 몰래 그댈 따라 또 웃다가
我也不知不觉跟着你笑

가질 수 없는 꿈인 걸 알기에
知道这是不能实现的梦想
두 눈에 눈물이 흐르죠
所以两眼泪汪汪

《方糖》主题曲--《紫罗兰》朴秀晶（韩中歌词） >>

美女的烦恼主题曲《玛利亚》金雅中 >>